Edit to script for scene 2.
In the first script swear words were used for emphasis but I no longer feel it is appropriate.
(in angry tone)
"You need to hit it hard. You're V02 is weak. Look (pointing at screen) its at 3.8, it should be close to 5 my friend. You need to motivate yourself so thats why I'm going to let you train on your own this week. All I suggest is that you work hard and focus on technique. Remember the training zones too! if you work hard this week then you've got a chance. The Americans think they've got this one, they've already starting to engrave their names into the trophies! Lets get out there and show them how hard you work. If you stick to the regime you will win.
(heavy sigh) Right then lets talk about the route. Here it is (pointing to screen) There are five stages in total which take you 700 miles across the pyrenees. It's 70% climbing so it's going to be tough on your legs, but you know how to train for that. It's going to be hot too. The average in the spring 25-30 degrees. Therefore you need to maintain your cardiovascular fitness. Your body fat needs to be around 4%. The steepest climb is a category 4 reaching 2000 metres so you definitely need to train on your hills. Actually, Ive got it on google (points at screen) Right I gotta go, I don't really trust you by yourself but I have to. See you next week."